That practice was consistent with what the Court had said in the Temple of Preah Vihear case (Cambodia v. Thailand), namely, that a request for an order of restitution was “implicit in, and consequential on, the claim of sovereignty itself”.
وهذه الممارسة تتفق مع ما سبق أن قالته المحكمة في قضية معبد بريه فيريه (كمبوديا ضد تايلند)، حيث ذكرت أن المطالبة بإصدار أمر بردالاعتبار ”واردة ضمنيا في حق السيادة ذاته، ومترتبة عليه“.